Aller au contenu

spaccare

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Casser) Du lombard (germanique) *spahhan (« fendre »)[1].
(Dépaqueter) Dérivé de pacco (« paquet »), avec le préfixe s- et le suffixe -are ou de impaccare avec substitution de préfixes[2].

spaccare \spakˈkare\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Briser, casser.
    • Si è spaccato una gamba.
      Il s'est cassé une jambe.
    • O la va o la spacca!
      Ça passe ou ça casse !
    • La questione ha spaccato la famiglia.
      La question a divisé la famille.

spaccare \spakˈkare\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Dépaqueter.

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ « spaccare1 », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
  2. ↑ « spaccare2 », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=spaccare&oldid=32559290"