specio

Espéranto

Étymologie

Du latin species, de l’anglais species.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	specio \spe.ˈt͡si.o\	specioj \spe.ˈt͡si.oj\
Accusatif	specion \spe.ˈt͡si.on\	speciojn \spe.ˈt͡si.ojn\

specio \spe.ˈt͡si.o\

1. (Taxinomie) Espèce, espèce biologique.

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « specio [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « specio [Prononciation ?] »

Paronymes

• speco, sorte

Latin

Étymologie

De l'indo-européen commun *speḱ- qui donne σκέπτομαι, sképtomai (« regarder ») dont dérive σκοπέω, skopéô (« regarder attentivement ») ou, via une racine germanique, épier, espion, spectacle en français, spy en anglais, sheh (« regarder ») en albanais.

Verbe

speciō, infinitif : specere, parfait : spexī, supin : spectum (Troisième conjugaison mixte) \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Regarder.
   • quo supercilio spicit — (Plaute)

     avec quel air de mépris il nous toise !

   • nunc specimen specitur — (Plaute)

     maintenant il s'agit de faire ses preuves.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Synonymes

• spectō

Dérivés

par préfixation

• adspiciō, aspiciō (« porter son regard vers, regarder, examiner, considérer »)
  • circumadspiciō, circumaspiciō (« regarder autour de soi »)
• auspicō, auspicōr (« prendre les auspices ; commencer »)
  • auspex (« auspices »)
• circumspiciō (« regarder autour ; embrasser du regard »)
• conspiciō (« apercevoir ; porter son regard ; contempler »)
• despĭcĭo (« regarder de haut, toiser ; regarder d'en haut ; regarder ailleurs »)
• dispĭcĭo (« voir distinctement, distinguer, faire attention à »)
• inspiciō (« regarder dans ; considérer attentivement »)
• introspiciō (« regarder dans »)
• perspiciō (« regarder à travers, examiner attentivement »)
• praespiciō (« voir d'avance, prévoir »)
• prospiciō (« regarder au loin, en avant ; discerner, être aux aguets »)
• respiciō (« regarder en arrière ; avoir égard à »)
• retrospiciens (« qui voit derrière soi »)
• superspicio (« regarder au-delà, par-dessus »)
• suspicio, su-spicior (« regarder de bas en haut ; soupçonner »)
• transpicio (« voir au travers »)
  • transpectŭs (« vue au travers »)

déverbaux

• specĭalis (« spécial »)
• specĭatim (« en particulier »)
• specĭēs (« espèce »)
• specillum (« petit miroir ; sonde chirurgicale »)
  • specĭllatus (« travaillé à facettes »)
• specĭmĕn (« indice »)
• specĭni (« troupes »)
• specĭōsē (« avec éclat »)
• specĭōsus (« de bel aspect, spécieux »)
• spectĭo (« observation »)
• spectō (« regarder souvent »)
• spectrum (« spectre »)
• spectŭs (« air, aspect »)
• specula (« mirador »)
• speculor (« observer d'en haut ; espionner »)
  • → voir dérivés de speculor
• speculum (« miroir »)

suffixe -spex

• aruspex, haruspex (« aruspice »)
• auspex (« auspice »)
• extispex (« aruspice »)

Références

• « specio », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage