spelen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flamand oriental[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

spelen \Prononciation ?\

  1. Jouer.

Références[modifier le wikicode]

  • Mathilde Jansen, Nicoline van der Sijs, Fieke van der Gucht, Johan De Caluwe, Atlas van de Nederlandse Taal, Lannoo, 2017, p. 135

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

À rapprocher de l'allemand spielen, de même sens.

Verbe [modifier le wikicode]

Présent Prétérit
ik speel speelde
jij speelt
hij, zij, het speelt
wij spelen speelden
jullie spelen
zij spelen
u speelt speelde
Auxiliaire Participe présent Participe passé
hebben spelend gespeeld

spelen \speː.lǝː\

  1. Jouer.

Forme de verbe [modifier le wikicode]

spelen \speː.lǝː\

  1. Première personne du pluriel du présent de spelen.
  2. Deuxième personne du pluriel du présent de spelen.
  3. Troisième personne du pluriel du présent de spelen.

Prononciation[modifier le wikicode]

  • Pays-Bas : écouter « spelen [speː.lǝː] »
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « spelen »

Suédois[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

Neutre Indéfini Defini
Singulier spel spelet
Pluriel spel spelen

spelen \Prononciation ?\ neutre

  1. Pluriel défini de spel.