spit
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (XXe) Antonomase d'après SPIT, acronyme de la Société de prospection et d'inventions techniques, fabriquant de chevilles.
Nom commun [modifier le wikicode]
spit \spit\ masculin
- (Alpinisme, Spéléologie) Piton à expansion. Cheville auto-foreuse utilisée pour les ancrages sur le rocher.
- C'est l'arme absolue : quand l'alpiniste se trouve dans une zone complètement lisse, il met un spit. — (Daudet, La Montagne intérieure, 2004)
Traductions[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe 1 [modifier le wikicode]
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to spit \spɪt\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
spits \spɪts\ |
Prétérit | spat \spæt\ |
Participe passé | spat \spæt\ |
Participe présent | spitting \spɪ.tɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
spit \spɪt\ intransitif ou transitif
Dérivés[modifier le wikicode]
- spitting image (portrait craché, tout craché)
- spittle
Verbe 2[modifier le wikicode]
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to spit \spɪt\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
spits \spɪts\ |
Prétérit | spitted \spɪ.təd\ |
Participe passé | spitted \spɪ.təd\ |
Participe présent | spitting \spɪ.tɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
spit \spɪt\ |
spits \spɪts\ |
spit \spɪt\
- Salive projetée par la bouche, crachat.
- (Cuisine) Broche, broche à rôtir.
- (Géographie) Cordon littoral.
Synonymes[modifier le wikicode]
- spike (broche)
Prononciation[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- spit sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Anagrammes[modifier le wikicode]
Italien[modifier le wikicode]
![]() |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français spit
Nom commun [modifier le wikicode]
Invariable |
---|
spit |
spit \Prononciation ?\ masculin invariable
- (Alpinisme) Spit, piton à expansion.
Dérivés[modifier le wikicode]
- piantaspit (« tamponnoir »)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- spit sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
spit \Prononciation ?\ neutre (Indénombrable)
Synonymes[modifier le wikicode]
Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 94,1 % des Flamands,
- 96,8 % des Néerlandais.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « spit [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Catégories :
- français
- Antonomases en français
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de l’alpinisme
- Lexique en français de la spéléologie
- anglais
- Lemmes en anglais
- Verbes en anglais
- Verbes intransitifs en anglais
- Verbes transitifs en anglais
- Noms communs en anglais
- Lexique en anglais de la cuisine
- Lexique en anglais de la géographie
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en français
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien
- Lexique en italien de l’alpinisme
- néerlandais
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Noms indénombrables en néerlandais
- Mots reconnus par 94 % des Flamands
- Mots reconnus par 97 % des Néerlandais