spuma
Ancien occitan[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
spuma féminin
- Variante de espuma.
Références[modifier le wikicode]
- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844
Italien[modifier le wikicode]
![]() |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
spuma \Prononciation ?\ |
spume \Prononciation ?\ |
spuma \Prononciation ?\ féminin
- Écume.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du radical indo-européen commun *(s)poimno- [1] (« écume ») qui donne aussi le latin pūmex ; phḗna en sanscrit, foam en anglais, пена, pěna en russe et tchèque, signifiant tous « écume ».
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | spumă | spumae |
Vocatif | spumă | spumae |
Accusatif | spumăm | spumās |
Génitif | spumae | spumārŭm |
Datif | spumae | spumīs |
Ablatif | spumā | spumīs |
spuma \Prononciation ?\ féminin
- Écume : (Anatomie, Cuisine, Marine) de la mer, qui vient à la commissure des lèvres, provoquée par la cuisson.
- Venus altera spuma procreata, Cicéron. N. D. 3, 23, 59
- Vénus, née de l’écume.
- Venus altera spuma procreata, Cicéron. N. D. 3, 23, 59
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- spuma sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
Références[modifier le wikicode]
- « spuma », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- [1] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *(s)poimno-
Catégories :
- ancien occitan
- Noms communs en ancien occitan
- italien
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien
- latin
- Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun
- Étymologies en latin incluant une reconstruction
- Lemmes en latin
- Noms communs en latin
- Lexique en latin de l’anatomie
- Lexique en latin de la cuisine
- Lexique en latin de la marine