strangulation
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin strangulatio.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| strangulation | strangulations |
| \stʁɑ̃.ɡy.la.sjɔ̃\ | |
strangulation \stʁɑ̃.ɡy.la.sjɔ̃\ féminin
- Action d’étrangler, étranglement. Cela peut être une méthode d'exécution.
- Et puis, il a desserré peu à peu le crin, dégagé le cou. Il s'est assuré que la bête est indemne, la strangulation inefficace encore. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
- (Sens figuré) Restriction
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : strangulation (en)
- Croate : strangulacija (hr)
- Espagnol : agarrotamiento (es), estrangulación (es), estrangulamiento (es)
- Ido : strangulo (io)
- Italien : strangolamento (it), strozzamento (it)
- Néerlandais : snik (nl), strangulatie (nl), wurging (nl) féminin
- Polonais : uduszenie (pl) neutre
- Tchèque : strangulace (cs)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « strangulation [Prononciation ?] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « strangulation [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « strangulation [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « strangulation [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « strangulation [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- strangulation sur l’encyclopédie Wikipédia
- strangulation sur le Dico des Ados
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (strangulation), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin strangulatio.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| strangulation \ˌstɹæŋ.jʊˈleɪ.ʃən\ |
strangulations \ˌstɹæŋ.jʊˈleɪ.ʃənz\ |
strangulation
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « strangulation [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « strangulation [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- strangulation sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)