stufo

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
positif
Masculin	stufo \ˈstu.fo\	stufi \ˈstu.fi\
Féminin	stufa \ˈstu.fa\	stufe \ˈstu.fe\
superlatif absolu
Masculin	stufissimo \stu.ˈfis.si.mo\	stufissimi \stu.ˈfis.si.mi\
Féminin	stufissima \stu.ˈfis.si.ma\	stufissime \stu.ˈfis.si.me\

stufo \ˈstu.fo\

1. (Familier) Fatigué, ne plus avoir l’envie.
   • Ma lo capisco anch’io. Lui è stufo di me come io sono stufa di lui. — (Grazia Deledda, Annalena Bilsini, 1927, page 55)

     Mais je le comprends moi aussi. Il en a marre de moi, tout comme j’en ai marre de lui.

Synonymes

• annoiato (« ennuyé »)
• infastidito
• seccato
• stanco (« fatigué »)

Dérivés

• arcistufo (superlatif)
• stufissimo (superlatif)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• fusto

Références

Bibliographie

• « stufo », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4^e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
• « stufo », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « stufo », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « stufo », dans Garzanti Linguistica, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « stufo », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « stufo », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
• « stufo », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
• Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage