styra

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Suédois[modifier]

Étymologie[modifier]

→ voir styr et -a.

Verbe[modifier]

Conjugaison de styra Actif Passif
Infinitif styra styras
Présent styr styrs
Prétérit styrde styrdes
Supin styrt styrts
Participe présent styrande
Participe passé styrd
Impératif styr

styra transitif \Prononciation ?\

  1. Gouverner, diriger, conduire.
    • Styra ett fartyg.
      Conduire un navire.
    • Styra sitt hus.
      Gouverner sa maison.
    • Styra ett land.
      Gouverner un pays.
  2. Guider, mener, être à la tête de.
  3. Gouverner, dominer, maîtriser.
    • Styra sina passionner.
      Maîtriser ses passions.

styra intransitif

  1. Gouverner, tenir le gouvernail.
    • Det är frun som styr.
      C'est elle qui gouverne.

styra sig

  1. Se maîtriser, se dominer, être maître de soi.

Synonymes[modifier]

Dérivés[modifier]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier]

Prononciation[modifier]

  •  : écouter « styra »

Références[modifier]