Aller au contenu

suécisme

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Du latin Suecia, Suède
Singulier Pluriel
suécisme suécismes
\sɥe.sism\

suécisme \sɥe.sism\ masculin

  1. (Linguistique) Idiotisme propre à la langue suédoise ; mot suédois employé dans une autre langue.
    • M. Seip a démontré que les formes évoluées du XIVe siècle que l’on avait prises pour des suécismes et des danismes, proviennent en réalité des parlers norvégiens. — (Alf Sommerfelt, compte-rendu d'un ouvrage de D. A. Seip paru à Oslo en 1931, dans le Bulletin de la Société de linguistique de Paris, tome trente-troisième ; Librairie ancienne Honoré Champion éditeur, Paris, 1932, page 131)

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • (Linguistique) Noms relatifs aux locutions, constructions et usages propres à une langue et à l’expression particulière de cette langue empruntée dans une autre :
  • (Linguistique) Autres noms relatifs à l’expression dialectale et aux usages particuliers d’une ou plusieurs langues, telles que parlées dans une région, un pays ou un régime politique de ce pays :
  • (Linguistique) Autres noms relatifs à des expressions dialectales le plus souvent jugées incorrectes ou impropres dans une langue donnée, ou comme un jargon spécifique d’un groupe social ou d’une activité mais non lié à une région particulière, ni à une langue empruntée particulière :

Prononciation

[modifier le wikicode]