suomalainen

Finnois

Étymologie

Dérivé de Suomi (« Finlande »), avec le suffixe -lainen.

Adjectif

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	suomalainen	suomalaiset
Génitif	suomalaisen	suomalaisten suomalaisien
Partitif	suomalaista	suomalaisia
Accusatif	suomalainen [1] suomalaisen [2]	suomalaiset
Inessif	suomalaisessa	suomalaisissa
Illatif	suomalaiseen	suomalaisiin
Élatif	suomalaisesta	suomalaisista
Adessif	suomalaisella	suomalaisilla
Allatif	suomalaiselle	suomalaisille
Ablatif	suomalaiselta	suomalaisilta
Essif	suomalaisena	suomalaisina
Translatif	suomalaiseksi	suomalaisiksi
Abessif	suomalaisetta	suomalaisitta
Instructif	—	suomalaisin
Comitatif	—	suomalaisine  [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2e personne du singulier, ou la 1e ou 2e personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3e personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des adjectifs substantivés.

Nature	Forme
Positif	suomalainen
Comparatif	suomalaisempi
Superlatif	suomalaisin

suomalainen \ˈsuomɑlɑinen\

1. Finnois (relatif à la langue finnoise)
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Finlandais (relatif à la Finlande).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	suomalainen	suomalaiset
Génitif	suomalaisen	suomalaisten suomalaisien
Partitif	suomalaista	suomalaisia
Accusatif	suomalainen [1] suomalaisen [2]	suomalaiset
Inessif	suomalaisessa	suomalaisissa
Illatif	suomalaiseen	suomalaisiin
Élatif	suomalaisesta	suomalaisista
Adessif	suomalaisella	suomalaisilla
Allatif	suomalaiselle	suomalaisille
Ablatif	suomalaiselta	suomalaisilta
Essif	suomalaisena	suomalaisina
Translatif	suomalaiseksi	suomalaisiksi
Abessif	suomalaisetta	suomalaisitta
Instructif	—	suomalaisin
Comitatif	—	suomalaisine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2e personne du singulier, ou la 1e ou 2e personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3e personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	suomalaiseni	suomalaisemme
2e personne	suomalaisesi	suomalaisenne
3e personne	suomalaisensa

suomalainen {\ˈsuomɑlɑinen\

1. Finnois (personne de culture ou de langue maternelle finnoise) ou Finlandais (personne ayant la nationalité finlandaise), Finnoise.
   • Minun kaunis vaimoni Anna on suomalainen.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Forme d’adjectif

suomalainen \ˈsuomɑlɑinen\

1. Accusatif II singulier de suomalainen.

Forme de nom commun

suomalainen \ˈsuomɑlɑinen\

1. Accusatif II singulier de suomalainen.

Prononciation

• Union européenne (international) : écouter « suomalainen [Prononciation ?] »