superfétatoire

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du radical de superfétation (pris au sens figuré d'« addition inutile ») en substituant le suffixe -ion par -oire.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
superfétatoire superfétatoires
\sy.pɛʁ.fe.ta.twaʁ\

superfétatoire \sy.pɛʁ.fe.ta.twaʁ\ masculin et féminin identiques

  1. (Rare) (Sens étymologique) Qualifie la naissance d’un second enfant après le premier et dans un écart de temps qui dénote une superfécondation.
    • […] les jumeaux superfétatoires qui trahissent une conduite impudique, empreinte d’animalité […]. La naissance simultanée de plus de deux enfants, par contre, semble avoir suscité des sentiments très partagés. — (Livret-annuaire 15, École pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques, 2001, page 246)
  2. Qui est superflu, inutilement ajouté, qui vient en sus, de façon peu naturelle.
    • Des normes superfétatoires à Hérouxville (en référence au « code de vie » de la municipalité) — (Michel Leclerc, La Presse, 30 janvier 2007)
    • Il est inutile, également, de compléter l’énoncé d’une règle par des précisions précédées de « notamment » lorsque l’état du droit se suffit à lui-même et que ces précisions sont superfétatoires. — (Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3e version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8 → lire en ligne)
    • Quant à ceux dont le but est de profiter financièrement au max des locataires, pourquoi leur offrir le droit superfétatoire de refuser une cession de bail? — (Josée Legault, Une ministre indifférente à la réalité financière des locataires: ils ont des droits, eux aussi!, Le Journal de Québec, 14 juin 2023)
  3. (Linguistique) Qualifie une lettre ajoutée à un nom de lieu sans raison étymologique ; ce genre d’ajout pouvant résulter de modes ou de l’ignorance de l’origine du nom.[1]

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • [1] Henri Dorion et Jean Poirier, Lexique des termes utiles à l'étude des noms de lieux, Québec, 1975