supre

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé de la racine supr (« en haut ») et de la finale -e (adverbe).

Adverbe

supre \ˈsu.pre\

1. En haut, dessus, sur.
   • Per palpo mi eksentis supre lignan tabulon kaj tiajn samajn tabulojn ĉe la flankoj kaj sub mi. Estis klare, ke mi kuŝas en alnajlita kesto. — (Nikolaï Afrikanovitch Borovko, El la tombo, dans La Esperantisto, 1892, pp.103-108 → lire en ligne)

     Par palpation, j'ai senti une planche de bois au-dessus et des planches similaires sur les côtés et en dessous de moi. Il était clair que j'étais allongé dans une caisse clouée.

Dérivés

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine supr . Racine:espéranto/supr/dérivés

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « supre [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « supre [Prononciation ?] »

Anagrammes

• presu
• perus
• super
• erpus

Références

Bibliographie

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
• supre sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• supre sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "supr-", "-e-" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Ido

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification.
Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

Langue(s) concernée(s) : ido.

Étymologie

mot composé de supr- et -a « adjectif »

Adjectif

supre

1. En haut.

Prononciation

• \su.ˈprɛ\

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe suprir
Indicatif	Présent
		você/ele/ela supre
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) supre

supre \ˈsu.pɾɨ\ (Lisbonne) \ˈsu.pɾi\ (São Paulo)

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de suprir.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de suprir.