surficher

Français

Étymologie

(Date à préciser) De ficher, avec le préfixe sur-.

Verbe

surficher \syʁ.fi.ʃe\ pronominal 1^er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se surficher)

1. Se ficher complètement.
   • Je m'en surfiche! — (Eugène Labiche, Les suites d'un premier lit, 1852)
   • À part quelques meurtres journaliers, à l'instar des grandes capitales, Montréal est bien tranquille, et les journaux locaux en sont réduits à remplir leurs colonnes de discussions, parlementaires ou autres, sur les écoles catholiques dans le Manitoba, et autres sujets également passionnants, dont je me surfiche. — (Louis Hémon, Lettres à sa famille, 1980)

Synonymes

• contreficher

Traductions

• Croate : nimalo me ne zanima (hr)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « surficher [Prononciation ?] »