svěží

Tchèque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
		animé	inanimé
singulier	nominatif	svěží
	vocatif	svěží
	accusatif	svěžího	svěží
	génitif	svěžího		svěží	svěžího
	locatif	svěžím		svěží	svěžím
	datif	svěžímu		svěží	svěžímu
	instrumental	svěžím		svěží	svěžím
pluriel	nominatif	svěží
	vocatif	svěží
	accusatif	svěží
	génitif	svěžích
	locatif	svěžích
	datif	svěžím
	instrumental	svěžími

svěží \Prononciation ?\ (comparatif : svěžejší, superlatif : nejsvěžejší)

1. Frais, plein de force, vivace.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Frais, plein de sève, vert.
   • svěží zeleň.

3. Frais, rafraichissant.
   • vzduch byl svěžejší a voňavější.

4. Frais, frisquet.
   • svěží chládek.

Synonymes

• čerstvý
• (Frais, jeune) mladistvý
• (Frais, neuf) neopotřebovaný
• (Rafraichissant) osvěžující

Dérivés

• osvěžit, rafraichir
• svěže, fraichement
• svěžest, fraicheur, verdeur, vivacité

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « svěží [Prononciation ?] »

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage