svrchovaný

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Participe adjectivé du (rarissime) svrchovat dérivé de vrch (« summum, sommet »).

Adjectif [modifier le wikicode]

nombre cas \ genre masculin féminin neutre
animé inanimé
singulier nominatif

svrchovaný svrchovaná svrchované
vocatif

svrchovaný svrchovaná svrchované
accusatif

svrchovaného svrchovaný svrchovanou svrchované
génitif

svrchovaného svrchované svrchovaného
locatif

svrchovaném svrchované svrchovaném
datif

svrchovanému svrchované svrchovanému
instrumental

svrchovaným svrchovanou svrchovaným
pluriel nominatif

svrchovaní svrchované svrchovaná
vocatif

svrchovaní svrchované svrchovaná
accusatif

svrchované svrchovaná
génitif

svrchovaných
locatif

svrchovaných
datif

svrchovaným
instrumental

svrchovanými

svrchovaný \svr̩xɔvaniː\ (comparatif : svrchovanější, superlatif : nejsvrchovanější)

  1. Souverain.
  2. Le plus grand.
    • Jest svrchovaný čas, aby komunisté svůj názor, své záměry a své tendence objasnili před celým světem, a aby proti báchorce o strašidle komunistickém postavili manifest strany komunistické. — (Karl Marx, Friedrich Engels, Komunistický manifest)
      Il est grand temps que, etc.
  3. (Religion) Qualifie le Très-Haut.
    • Devoce […], úcta a oddanost vůbec, k Bohu pak zvláště, tudíž i nábožnost, účinná to náklonnost a hotovost povinnou poctu vzdávati Bohu jakožto svrchovanému pánu všech věcí a bytosti nejvýš dobrotivé, kteréž vše dobré předem děkovati máme. — (« devoce » dans Ottův slovník naučný)

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]