syke

Anglais

Ébauche en anglais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

(Nom commun 1) → voir sike.

(Nom commun 2) Écriture phonétique de psych.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
syke \Prononciation ?\	sykes \Prononciation ?\

Syke in heraldry.

syke \saɪk\

1. Variante orthographique de sike (« gouttière, rigole »).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Héraldique) Fontaine (besant d'argent rempli d'azur traversé de fasces ondées appelées sources)

Hyperonymes

(Héraldique) Fontaine

• charge (« meuble »)

Nom commun 2

syke ! \saɪk\

1. (Argot) Variante orthographique de psych.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Finnois

Étymologie

Déverbal de sykkiä (« palpiter, battre, vibrer »).

Nom commun

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	syke	sykkeet
Génitif	sykkeen	sykkeiden sykkeitten
Partitif	sykettä	sykkeitä
Accusatif	syke [1] sykkeen [2]	sykkeet
Inessif	sykkeessä	sykkeissä
Illatif	sykkeeseen	sykkeisiin sykkeihin
Élatif	sykkeestä	sykkeistä
Adessif	sykkeellä	sykkeillä
Allatif	sykkeelle	sykkeille
Ablatif	sykkeeltä	sykkeiltä
Essif	sykkeenä	sykkeinä
Translatif	sykkeeksi	sykkeiksi
Abessif	sykkeettä	sykkeittä
Instructif	—	sykkein
Comitatif	—	sykkeine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2e personne du singulier, ou la 1e ou 2e personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3e personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	sykkeeni	sykkeemme
2e personne	sykkeesi	sykkeenne
3e personne	sykkeensä

syke \ˈsy.ke(ʔ)\

1. Pouls, battement, palpitation.
   • Sydämen syke.

     Battement du cœur.

2. (Sens figuré) Dynamisme, vibration.
   • Kaupungin syke.

     Le dynamisme de la ville.

   • Yöelämän sykkeessä.

     Dans la vibration de la vie nocturne.

Anagrammes

• kyse

Forme de nom commun

syke \ˈsykeʔ\

1. Accusatif II singulier de syke.