tåke
Norvégien (bokmål)[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux norrois þoka.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |||
|---|---|---|---|---|
| Indéfini | Défini | Indéfini | Défini | |
| Masculin | tåke | tåken | tåker | tåkene |
| Féminin | tåke | tåka | tåker | tåkene |
tåke \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
- (Météorologie) Brouillard.
Ser du tåka i dalen?
- Vois-tu le brouillard dans la vallée ?
- (Sens figuré) Quelqu’un dont les pensées sont brouillées, confuses.
Synonymes[modifier le wikicode]
Quasi-synonymes[modifier le wikicode]
- dis — brume
Dérivés[modifier le wikicode]
- tåket — brumeux
Références[modifier le wikicode]
- tåke, fr.glosbe.com
Voir aussi[modifier le wikicode]
- tåke sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien (bokmål))
Norvégien (nynorsk)[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux norrois þoka.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Masculin | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | tåke | tåka |
| Pluriel | tåker | tåkene |
tåke \Prononciation ?\ masculin
- (Météorologie) Brouillard.
- (Sens figuré) Quelqu’un dont les pensées sont brouillées, confuses.
Synonymes[modifier le wikicode]
Quasi-synonymes[modifier le wikicode]
- dis — brume
Voir aussi[modifier le wikicode]
- tåke sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien (nynorsk))
Catégories :
- norvégien (bokmål)
- Mots en norvégien (bokmål) issus d’un mot en vieux norrois
- Noms communs en norvégien (bokmål)
- Nuages en norvégien (bokmål)
- Exemples en norvégien (bokmål)
- Métaphores en norvégien (bokmål)
- norvégien (nynorsk)
- Mots en norvégien (nynorsk) issus d’un mot en vieux norrois
- Noms communs en norvégien (nynorsk)
- Nuages en norvégien (nynorsk)
- Métaphores en norvégien (nynorsk)