tétraplégique

Français

Étymologie

Dérivé du préfixe tétra-, avec le suffixe -plégique.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	tétraplégique	tétraplégiques
	\te.tʁa.ple.ʒik\

tétraplégique \te.tʁa.ple.ʒik\ masculin et féminin identiques

1. Qui est atteint de tétraplégie.
   • Le squat peut durer le temps d’une simple baignade mais il peut virer au cauchemar pour la copropriété. C’est arrivé à Toulouse (31) où un individu s’est blessé gravement après avoir squatté une piscine. Aujourd’hui, il est tétraplégique et a attaqué en justice la copropriété... pour négligence — (Guillaume Errard, Il squatte une piscine, se blesse gravement et attaque en justice la copropriété; Un propriétaire peut être tenu pour responsable si un squatteur se blesse après avoir profité illégalement d’une piscine., Le Figaro, 17 aout 2024)

Synonymes

• quadriplégique

Vocabulaire apparenté par le sens

• tétraplégique figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : handisport.

Traductions

 

• Anglais : quadriplegic (en), tetraplegic (en)
• Grec : τετραπληγικός (el)
• Italien : tetraplegico (it)

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	tétraplégique	tétraplégiques
	\te.tʁa.ple.ʒik\

tétraplégique \te.tʁa.ple.ʒik\ masculin et féminin identiques

1. Personne qui est atteinte de tétraplégie.
   • [Titre] Treize tétraplégiques ont pu réutiliser leurs bras grâce à une technique de transfert de nerfs — (Le Monde avec AFP, Treize tétraplégiques ont pu réutiliser leurs bras grâce à une technique de transfert de nerfs, Le Monde. Mis en ligne le 5 juillet 2019)

Synonymes

• quadriplégique
• tétra (Familier)

Traductions

 

• Anglais : quadriplegic (en), tetraplegic (en)
• Italien : tetraplegico (it), tetraplegica (it)

Prononciation

• La prononciation \te.tʁa.ple.ʒik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
• \te.tʁa.ple.ʒik\
• France (Île-de-France) : écouter « tétraplégique [te.tʁa.ple.ʒik] »
• France (Lyon) : écouter « tétraplégique [Prononciation ?] »