tội

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : toi, tói, tòi, tỏi, tôi, tồi, tối, tơi, tới

Vietnamien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

tội

  1. Délit.
    Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Faute.
    Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. (Religion) Péché.
    • Xưng tội
      Confesser ses péchés
  4. Digne de pitié.
    • Nó bị nhiều thất bại , tội thật
      Il a essuyé bien des revers , c’ est vraiment digne de pitié
    • mỗi tội
      Néanmoins.
    • Học thức cao , chỉ mỗi tội kiêu ngạo
      Très instruit, néanmoins orgueilleux;
    • Làm tội làm tình
      Faire des misères à;
    • tội đổ xuống sông
      À tout péché miséricorde.
    • cũng quá tội
      C’est bien pis.

Prononciation[modifier le wikicode]

Paronymes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]