tabasser

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

(1918) De l'occitan tabassar de même sens.

Verbe [modifier]

tabasser \ta.ba.se\ transitif 1er groupe (conjugaison) (pronominal : se tabasser)

  1. Frapper de manière répétée, passer à tabac.
    • Même si vous me tabassez comme votre collègue, le gros goret puant, je pourrai rien vous dire de plus. Mais ça m'étonnerait que vous me cognassiez. — (Patrice Dard, Les nouvelles aventures de San-Antonio : Comme à con-fesses, Fayard, 2008)
    • Une fois, j’ai réussi à lui tirer les vers du nez. C'était à propos de la keuf qu'il avait tabassée. Il aimait pas trop en parler. Faut dire que son histoire était cheloue. — (Pierre Campo, La mort à reculons, Les Nouveaux Auteurs, 2014, chap.3)
    • Selon une enquête du ministère de la Santé, 59% des Algériennes pensent qu'un mari a le droit de tabasser sa femme. — (Malika Boussouf, Opprimer, c'est sacré, Télérama n°3460, mai 2016)
  2. (Par extension) (Figuré) (Familier) Se dit d’une boisson alcoolisée dont les effets sont rapides ou puissants.
    • Ben, c’est pas pour prendre la défense de la petite, mais c’est vrai qu’il tabasse, le rouquin, aujourd'hui. — (Alexandre Astier, Kaamelott, Livre II, épisode L’Ivresse)
  3. (Pronominal) Se battre ; se bagarrer.
  4. Faire un prix très bas, en dessous du marché.
Note[modifier]
L’emploi pronominal se fait avec un sujet pluriel.

Synonymes[modifier]

Dérivés[modifier]

Traductions[modifier]