tambouriner

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Le verbe tambouriner provient du nom tambourin, qui est un petit instrument de percussion.

Verbe [modifier le wikicode]

Enfant tembourinant. Illustration tirée de l'Abé-boekje voor lieve kinderen.

tambouriner \tɑ̃.bu.ʁi.ne\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Jouer du tambour ou du tambourin.
    • Ces enfants tambourinent tout le jour.
  2. Imiter le bruit du tambour.
    • Tambouriner sur les vitres.
  3. Frapper répétitivement, comme on frappe sur un tambour.
    • Alors je me mis à hurler mes arguments, sans tenir compte de sa rage impuissante et il finit pas se rasseoir, tambourinant son pupitre de sa patte fine et crasseuse, tremblant de haine. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Député de Paris, Grasset, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 435)
    • À grands coups de poing, il tambourine une porte de grange dont le jour crépusculaire permet déjà d'entrevoir la blancheur. — (Maurice Genevoix, Ceux de 14, tome III : « La boue », chap. Ier ; Éditions J'ai Lu, Paris, 1964, page 6)
  4. Annoncer au son du tambour.
    • Tambouriner un arrêté, un avis.
  5. (Par extension) Réclamer au son du tambour.
    • Tambouriner un objet perdu.
  6. (Figuré) (Familier) Répandre bruyamment, en parlant d'une nouvelle.

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]