tanec

Slovaque

Étymologie

Du protoslave ; comparez avec le polonais taniec, le russe танец tanec, etc.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	tanec	tance
Génitif	tanca	tancov
Datif	tancu	tancom
Accusatif	tanec	tance
Locatif	tanci	tancoch
Instrumental	tancom	tancami

tanec \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. (Art) Danse.

Apparentés étymologiques

• tancovať, danser
• tanečník, danseur
  • tanečníčka, danseuse
• tanečný, de danse

Voir aussi

• tanec sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque) 

Tchèque

Étymologie

Du protoslave ; comparez avec le polonais taniec, le russe танец, etc.

Nom commun

soutěž ve společenském tanci.

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	tanec	tance
Génitif	tance	tanců
Datif	tanci	tancům
Accusatif	tanec	tance
Vocatif	tanci	tance
Locatif	tanci	tancích
Instrumental	tancem	tanci

tanec \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. (Art) Danse.
   • Velmi zvláštní formou tance je sportovní disciplína zvaná akrobatický rokenrol.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

• tancovat, tančit (danser)
• tančení (danse, fait de danser)
• taneček (petite danse)
• taneční (de danse)
• tanečník (danseur), tanečnice (danseuse)
• tančírna

Hyponymes

• standardní
  • waltz
  • tango
  • valčík
  • quickstep

• latinskoamerický
  • samba
  • cha-cha, čača
  • rumba
  • paso doble
  • jive

• společenský
  • foxtrot
  • polka
  • flamenco
  • salsa
  • mambo
  • tango
  • two-step
  • mazurka
  • čardáš

• sólo
  • břišní tanec
  • breakdance
  • rap
  • tecktonik
  • step
  • balet
  • výrazový tanec
  • moderna
  • hiphop
  • headbanging

• skupinový
  • čtverylka
  • česká beseda
  • kankán
  • country

Prononciation

• république populaire de Chine : écouter « tanec [Prononciation ?] »