tapout
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
Mutation | Infinitif |
---|---|
Non muté | tapout |
Adoucissante | dapout |
Spirante | zapout |
tapout \ˈtapːut\ transitif direct (voir la conjugaison), base verbale tap-
- Attraper, prendre.
- Me o tapoud ur pez maen acʼhano
Skeiñ anezañ dezi war giltenn he fenn
Ken e tiwade seuliou he botou ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé (Eléments de Stylistique Trégorroise) - Troisième partie - LE STYLE POPULAIRE, 1974, page 382)- Et moi de prendre là une grosse pierre et de la lui
flanquer sur la nuque,
si bien que les talons de ses sabots saignaient !
- Et moi de prendre là une grosse pierre et de la lui
- Me o tapoud ur pez maen acʼhano