taqajunnangittut
Inuktitut[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De ᑕᖃ-, taqa- (« être fatigué »), des suffixes -ᔪᓐᓇᖏᑦ, -junnangit (« jamais ») et -tut (« ils ou elles accomplissent l’action »).
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Latin | Syllabaire |
---|---|
taqajunnangittut | ᑕᖃᔪᓐᓇᖏᑦᑐᑦ |
taqajunnangittut \taqajunːaŋitːut\
- Ils (ou elles) ne sont jamais fatigué(e)s.
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
taqajunnangittut \taqajunːaŋitːut\
- pluriel de taqajunnangittuq. Jamais fatigué(e)s, infatigables.
- ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᒥ ᖁᔭᓐᓇᒦᕈᒪᕙᒃᑲ ᑕᖃᔪᓐᓇᖏᑦᑐᑦ ᑐᓵᔨᕗᑦ, ... Kingulliqpaami qujannamiirumavakka taqajunnangittut tusaajivut, ...
- Et enfin je voudrais remercier nos infatigables interprètes, ..... — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20000229).
- ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᒥ ᖁᔭᓐᓇᒦᕈᒪᕙᒃᑲ ᑕᖃᔪᓐᓇᖏᑦᑐᑦ ᑐᓵᔨᕗᑦ, ... Kingulliqpaami qujannamiirumavakka taqajunnangittut tusaajivut, ...
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
taqajunnangittuq \taqajunːaŋitːut\
- pluriel de taqajunnangittuq. Des personnes jamais fatiguées ou infatigables.