tasse de thé

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Sens propre) Composé de tasse et de thé.
(Figuré) Probablement de l’anglais cup of tea (« tasse de thé, goût »).

Locution nominale [modifier le wikicode]

tasse de thé \tɑs də te\ féminin

  1. (Sens propre) (Par métonymie) Thé dans une tasse.
    • Je n’ai pas fini de boire ma tasse de thé.
  2. (Figuré) Goût, quelque chose que l’on aime ou que l’on apprécie.
    • Cela n’est pas ma tasse de thé.
    • Les maths, c’est sa tasse de thé.
    • Et, par ailleurs, c’est un homme qui a un contact très facile, et on pouvait imaginer que cette capacité qu’il a à nouer le dialogue aurait pu l’aider à négocier avec les autres ministères. Mais gagner un arbitrage interministériel, cela exige en général de se comporter comme une brute, et ce n’est pas du tout sa tasse de thé. — (Benoit Georges , « « Comme ministre, Nicolas Hulot était à contre-emploi » » sur LesEchos.fr. Mis en ligne le 30 août 2018)

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]