tavelle

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : tavellé

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin tabella (« petite planche ») → voir taveler.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
tavelle tavelles
\ta.vɛl\

tavelle \ta.vɛl\

  1. Dévidoir employé dans les moulins à dévider la soie.
    • …et de Romans imagina la tavelle qui prévient le mariage, réunion de deux bouts qui montent ensemble sur le tour au lieu de rester divisés. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
  2. Petite tringle de bois qui frappe la trame, en certains métiers.
  3. Barre qui sert à manœuvrer le tour d'une charrette.
    • Lui-même est assailli par derrière et par deux autres coquins à la fois, qui prennent la tavelle de sa voiture pour l'assommer. — (Avranchin, 7 mai 1876, cité par Littré)

Forme de verbe 1 [modifier le wikicode]

Conjugaison du verbe taveler
Indicatif Présent je tavelle
il/elle/on tavelle
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je tavelle
qu’il/elle/on tavelle
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
tavelle

tavelle \ta.vɛl\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de taveler.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de taveler.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de taveler.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de taveler.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de taveler.

Variantes[modifier le wikicode]

Forme de verbe 2[modifier le wikicode]

Conjugaison du verbe taveller
Indicatif Présent je tavelle
il/elle/on tavelle
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je tavelle
qu’il/elle/on tavelle
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
tavelle

tavelle \ta.vɛl\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de taveller.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de taveller.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de taveller.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de taveller.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de taveller.

Références[modifier le wikicode]

Ancien français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin tabella → voir tabelet et tavelet.

Nom commun [modifier le wikicode]

tavelle \Prononciation ?\ féminin

  1. Traverse d’une claie.
    • une tavelle de claye.
  2. Ruban, étroite bande de passementerie.

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

  • tavel (carreau d’échiquier)

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]