taxacées

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Première moitié du XIXe siècle) Du latin scientifique Taxaceae, du nom du genre Taxus (if), le genre-type de la famille des taxacées, qui, outre les ifs, regroupe des genres tels les torréyas (Torreya spp.) et les céphalotaxus (ou "ifs à prunes"; Cephalotaxus spp.) etc. Le nom générique latin taxus, comme son équivalent en grec ancien τάξος (táxos) —qui désigne, comme sa contrepartie latine, l'espèce européenne Taxus baccata (i.e. l'if commun) — est d'origine scythe, et serait dérivé du proto-iranien *taxša, qui serait lui-même dérivé de l'indo-européen *tecs- signifiant "travail habile" ou "facilité à travailler le bois", par référence à la souplesse particulière du bois d'if qui en fait un matériau de prédilection pour la confection de javelots, d'arcs, etc. [1][2]. On retrouve la trace de cette origine dans le mot-cognat persan تخش‎ (taxš) pour arc. Le nom de la famille est donc dérivé de taxus (« if »), avec le suffixe -acées (« apparentées aux »), littéralement « apparentées aux ifs ».

Nom commun [modifier le wikicode]

Invariable
taxacées
\tak.sa.se\
L'if (Taxus spp.), genre-type de la famille des taxacées, se distingue, comme ses congénères, par ses graines dotées d'une enveloppe charnue, ou arille, et non portées sur des cônes.

taxacées \tak.sa.se\ féminin pluriel

  1. (Botanique) (Taxinomie) (Botanique) Famille de conifères de l'ordre des pinales, comprenant sept genres totalisant une trentaine d'espèces sempervirentes caractérisées par leurs feuilles en aiguilles disposées en rangées le long des rameaux terminaux, l'absence de résine (trait exceptionnel parmi les conifères), par leurs graines entourées d'une gaine charnue ou arille, au lieu de cônes comme chez les autres pinales, et rassemblant les ifs (e.g. Taxus), les torréyas (Torreya spp.), les céphalotaxus (ou "ifs à prunes", Cephalotaxus spp.), etc..

Notes[modifier le wikicode]

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Hyperonymes[modifier le wikicode]

(simplifié)

Hyponymes[modifier le wikicode]

exemples

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
taxacée taxacées
\tak.sa.se\

taxacées \tak.sa.se\ féminin

  1. Pluriel de taxacée.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. François Couplan, Les plantes et leurs noms : Histoires insolites, Éditions Quae, 2012
  2. Jean-Patrick Ferrari (1997) Dictionnaire étymologique de la flore française, Lechevalier, 225 pp.