teleroforma
(Redirigé depuis telerforma)
Espéranto[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Adjectif composé des racines telero (« assiette ») et formo (« forme »), et de la terminaison -a (« adjectif ») .
Adjectif [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | teleroforma \te.le.ro.ˈfor.ma\ |
teleroformaj \te.le.ro.ˈfor.maj\ |
| Accusatif | teleroforman \te.le.ro.ˈfor.man\ |
teleroformajn \te.le.ro.ˈfor.majn\ |
teleroforma \te.le.ro.ˈfor.ma\ ( composition de racines de l’ekzercaro §31)
- En forme d’assiette.
- (Ekzercaro §31) Li portas rozokoloran superveston kaj teleroforman ĉapelon.
- Il porte un pardessus de couleur rose et un chapeau en forme d’assiette.
- (Ekzercaro §31) Li portas rozokoloran superveston kaj teleroforman ĉapelon.
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Toulouse (France) : écouter « teleroforma [Prononciation ?] » (bon niveau)
Références[modifier le wikicode]
Bibliographie[modifier le wikicode]
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
- telerforma sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- Les 2 racines (ou mots) telero et formo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Composition "telero-form-a" (à racines U.V.) présente dans l’Ekzercaro de la Fundamento (Ekzercaro, R1 et R2 de l’Akademio de Esperanto).