temo

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe temer
Indicatif	Présent	(yo) temo
		(tú) temo
		(vos) temo
		(él/ella/ello/usted) temo
		(nosotros-as) temo
		(vosotros-as) temo
		(os) temo
		(ellos-as/ustedes) temo
	Imparfait	(yo) temo
		(tú) temo
		(vos) temo
		(él/ella/ello/usted) temo
		(nosotros-as) temo
		(vosotros-as) temo
		(os) temo
		(ellos-as/ustedes) temo
	Passé simple	(yo) temo
		(tú) temo
		(vos) temo
		(él/ella/ello/usted) temo
		(nosotros-as) temo
		(vosotros-as) temo
		(os) temo
		(ellos-as/ustedes) temo
	Futur simple	(yo) temo
		(tú) temo
		(vos) temo
		(él/ella/ello/usted) temo
		(nosotros-as) temo
		(vosotros-as) temo
		(os) temo
		(ellos-as/ustedes) temo

temo \ˈte.mo\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de temer.

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé de la racine tem (« thème ») et de la finale -o (substantif). Du latin thema.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	temo \ˈte.mo\	temoj \ˈte.moj\
Accusatif	temon \ˈte.mon\	temojn \ˈte.mojn\

temo \ˈte.mo\

1. Composition, sujet, thème.
   • La temo estis «Muziko kaj dancoj». — (Asocio Espéranto-Angers, Dancoj, muziko kaj prelegoj dum Zamenhof-Festo en Angers, Esperanto, n-ro 1409, février 2026)

     Le thème était « Musique et danses ».

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « temo [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « temo [Prononciation ?] »

Ido

Étymologie

Du latin thema + -o.

Nom commun

Singulier	Pluriel
temo \Prononciation ?\	temi \Prononciation ?\

temo \ˈtɛ.mɔ\

1. Thème, sujet traité, matière (objet d’un travail).

Latin

Étymologie

(Nom commun 1) Apparenté ^[1] à texo (« tisser ») et telum (« arme de jet, trait, javelot »). Du radical ^[2] indo-européen commun *tengh- (« tirer, étendre ») qui donne le slavon *tęgnǫti (→ voir táhnout en tchèque), étroitement lié au radical qui donne teneo (« tenir »).

(Nom commun 2) Peut-être lié au grec ancien τιμή dans le sens d'un paiement d'une somme d'argent comme dédommagement. référence nécessaire (résoudre le problème)

Nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	tēmo	tēmōnēs
Vocatif	tēmo	tēmōnēs
Accusatif	tēmōnem	tēmōnēs
Génitif	tēmōnis	tēmōnum
Datif	tēmōnī	tēmōnibus
Ablatif	tēmōnĕ	tēmōnibus

tēmo \Prononciation ?\ masculin 3^e déclinaison, imparisyllabique

1. Timon.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun 2

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	tēmo	tēmōnēs
Vocatif	tēmo	tēmōnēs
Accusatif	tēmōnem	tēmōnēs
Génitif	tēmōnis	tēmōnum
Datif	tēmōnī	tēmōnibus
Ablatif	tēmōnĕ	tēmōnibus

tēmo \Prononciation ?\ masculin 3^e déclinaison, imparisyllabique

1. (Militaire) Somme payée en dispense de fournir des recrues à l'armée.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Anagrammes

• meto

Références

• « temo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• ^[1] « temo », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
• ^[2] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *tengh-

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe temer
Indicatif	Présent	eu temo
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple

temo \tˈe.mu\ (Lisbonne) \tˈe.mʊ\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de temer.

Prononciation

• Lisbonne: \tˈe.mu\ (langue standard), \tˈe.mu\ (langage familier)
• São Paulo: \tˈe.mʊ\ (langue standard), \tˈe.mʊ\ (langage familier)
• Rio de Janeiro: \tˈẽ.mʊ\ (langue standard), \tˈẽ.mʊ\ (langage familier)
• Maputo: \tˈe.mu\ (langue standard), \tˈẽ.mʊ\ (langage familier)
• Luanda: \tˈe.mʊ\
• Dili: \tˈe.mʊ\

Références

• « temo », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage