tenson

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’ancien occitan tenso, genre poétique pratiqué par les troubadours.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
tenson tensons
\Prononciation ?\

tenson féminin

  1. (Ancienne Poésie) Genre de poésie dialoguée sur un sujet donné.
    • Quant à moi, j'ai assez de tensons et de chansons comme cela. — (Alfred de Musset, Carmosine, Acte II, scène VI).
    • Les poésies des troubadours offrent quelques exemples de tensons à trois interlocuteurs.

Traductions[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Espéranto[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif tenso
\ˈten.so\
tensoj
\ˈten.soj\
Accusatif tenson
\ˈten.son\
tensojn
\ˈten.sojn\

tenson \ˈten.son\

  1. Accusatif singulier de tenso.

Mirandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
tenson
\Prononciation ?\
tensones
\Prononciation ?\

tenson \Prononciation ?\ féminin

  1. Tension.

Occitan[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
tenson
\tenˈsu\
tensons
\tenˈsus\

tenson \tenˈsu\ (graphie normalisée) féminin

  1. Variante orthographique de tençon.

Notes[modifier le wikicode]

  • Cette graphie ne suit pas les principes étymologiques de transcription de la graphie normalisée et est contraire aux recommandations du Conseil de la Langue Occitane.

Références[modifier le wikicode]

  • Jòrge Fettuciari, Guiu Martin, Jaume Pietri, Dictionnaire provençal français, L'Escomessa, CREO Provença, Edisud, Aix-en-Provence, 2003