termino

Voir aussi : terminó, término

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe terminar
Indicatif	Présent	(yo) termino
		(tú) termino
		(vos) termino
		(él/ella/ello/usted) termino
		(nosotros-as) termino
		(vosotros-as) termino
		(os) termino
		(ellos-as/ustedes) termino
	Imparfait	(yo) termino
		(tú) termino
		(vos) termino
		(él/ella/ello/usted) termino
		(nosotros-as) termino
		(vosotros-as) termino
		(os) termino
		(ellos-as/ustedes) termino
	Passé simple	(yo) termino
		(tú) termino
		(vos) termino
		(él/ella/ello/usted) termino
		(nosotros-as) termino
		(vosotros-as) termino
		(os) termino
		(ellos-as/ustedes) termino
	Futur simple	(yo) termino
		(tú) termino
		(vos) termino
		(él/ella/ello/usted) termino
		(nosotros-as) termino
		(vosotros-as) termino
		(os) termino
		(ellos-as/ustedes) termino

termino \teɾˈmi.no\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de terminar.

Prononciation

• Madrid : \teɾˈmi.no\
• Mexico, Bogota : \t(e)ɾˈmi.no\
• Santiago du Chili, Caracas : \teɾˈmi.no\

Espéranto

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

termino

1. Terme.

Prononciation

• \ter.ˈmi.no\
• France (Île-de-France) : écouter « termino [Prononciation ?] »

Ido

Étymologie

Du latin terminus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
termino \Prononciation ?\	termini \Prononciation ?\

termino \tɛr.ˈmi.nɔ\

1. Terme, borne, terminus, dénomination.

Latin

Étymologie

Dénominal de termen (« borne, limite »).

Verbe

terminō, infinitif : termināre, parfait : termināvī, supin : terminātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Borner, fixer un terme, limiter.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Terminer, mettre un terme, clore, finir.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Synonymes

• limito

Dérivés

Par préfixation 

• adterminō, atterminō (« circonscrire, limiter »)
  • atterminatiō (« fixage du jour de plaide ; résiliation et condition de paiement »)
  • atterminatōr (« celui qui donne les frontières de la loi »)
• circumterminō (« délimiter autour »)
• conterminō (« avoisiner »)
  • conterminatiō (« contiguité »)
• determinō (« déterminer »)
• disterminō (« borner, délimiter »)
• exterminō (« chasser, bannir, exiler ; exterminer »)
• intermino (« définir, borner, circonscrire »)
• interminor (« menacer de poursuites judiciaires »)
  • interminatiō (« menace de poursuites judiciaires »)
  • interminatorius (« susceptible d'entraîner des poursuites judiciaires »)
• proterminō (« reculer les frontières »)

Par déverbation 

• interminatus (« sans borne, sans limite »)
• terminābilis (« qu'on peut borner »)
  • interminābilis (« qu'on ne peut borner, interminable »)
• terminātē (« avec des bornes, des limites »)
• terminātiō (« délimitation »)
• terminātor (« celui qui pose des bornes, des limites »)
• terminātŭs (« limite »)

Références

• « termino », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 1559)

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe terminar
Indicatif	Présent	eu termino
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple

termino \tɨɾ.ˈmi.nu\ (Lisbonne) \teɾ.ˈmi.nʊ\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de terminar.