testata

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Finnois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

testata

  1. Tester.

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de testa.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
testata
\te'sta.ta\
testate
\te'sta.te\

testata \teˈsta.ta\ féminin

  1. Culasse d’un moteur.
    • testata di motore a quattro tempi — culasse de moteur à quatre temps.
  2. Tête.
    • testata del letto — tête de lit.
    • testata di una valle — tête de vallée.
  3. Ogive
    • testata nucleare — ogive nucléaire.
    • testate chimiche — ogive chimique.
  4. (Architecture) Pile, élément de maçonnerie.
    • testate di pont — piles d’un pont.
  5. (Musique) Tête d’une flûte traversière, partie supportant l’embouchure.
  6. (Musique) Type d’amplificateur pour instrument électrique.
  7. (Sport) Coup de tête.
    • testata è efficace quando voi scioperate una parte precisa del corpo dell’avversario — un coup de tête est efficace lorsque vous frappez une partie spécifique du corps de l’adversaire.