thaïlandophone
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| thaïlandophone | thaïlandophones |
| \taj.lɑ̃.do.fɔn\ | |
thaïlandophone \taj.lɑ̃.do.fɔn\ masculin et féminin identiques
- Qui parle habituellement le thaï.
- L’auteur a plusieurs objectifs : 1. étudier les manières dont les frontières sont perçues ; 2. étudier l’impact de ces perceptions sur les comportements des acteurs de la migration internationale migratoires en Asie du sud-est ; 3. étudier les différences entre les perceptions des frontières du gouvernement thaï, des travailleurs migrants Shan (groupe ethnique thaïlandophone résidant en Birmanie qui représente 8 % de la population birmane), des chefs d’entreprises thaïlandais et des trafiquants. — (Yann Richard, « L’Observatoire des Trafics illicites », L’Espace Politique [En ligne], Comptes rendus d'ouvrages, mis en ligne le 10 septembre 2010, consulté le 8 juillet 2018. URL : http://journals.openedition.org/espacepolitique/1602)
Traductions[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| thaïlandophone | thaïlandophones |
| \taj.lɑ̃.do.fɔn\ | |
thaïlandophone \taj.lɑ̃.do.fɔn\ masculin et féminin identiques
- Personne qui parle habituellement le thaï.
- La présentation des épreuves écrite et orale est très "parlante", et je ne vois pas comment en 2 mois de formation en français on peut répondre à un test de langue, particulièrement quand on s'adresse à un ou une thaïlandophone. — (Farang61, site voyageforum.com, 27 août 2009)
Traductions[modifier le wikicode]