toekomst

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

→ voir toe et komst.

Nom commun [modifier le wikicode]

Nombre Singulier Pluriel
Nom toekomst
Diminutif

toekomst \tu.kɔmst\ féminin

  1. Avenir.
    • in de toekomst
      à l’avenir
    • in de nabije, naaste toekomst
      dans un proche avenir
    • in de verre toekomst
      dans un avenir lointain
    • dat bedrijf heeft geen toekomst
      cette entreprise n’a aucune perspective d’avenir
    • de toekomst openhouden
      réserver l’avenir
    • de toekomst voorspellen
      prédire l’avenir; dire la bonne aventure à qn.
    • een mooie toekomst
      un bel avenir, (Figuré) des lendemains qui chantent

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • \tu.kɔmst\
  • Pays-Bas : écouter « toekomst [tu.kɔmst] »
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « toekomst »