Aller au contenu

toimisto

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dérivé de toimi (« fonction, poste »), avec le suffixe -sto (« (collectif) »).
Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif toimisto toimistot
Génitif toimiston toimistojen
toimistoiden
toimistoitten
Partitif toimistoa toimistoja
toimistoita
Accusatif toimisto [1]
toimiston [2]
toimistot
Inessif toimistossa toimistoissa
Illatif toimistoon toimistoihin
Élatif toimistosta toimistoista
Adessif toimistolla toimistoilla
Allatif toimistolle toimistoille
Ablatif toimistolta toimistoilta
Essif toimistona toimistoina
Translatif toimistoksi toimistoiksi
Abessif toimistotta toimistoitta
Instructif — toimistoin
Comitatif — toimistoine- [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la 3e personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 2e personne du singulier, ou la
    1e ou 2e personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 3e personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

Avec suffixes
possessifs
Singulier Pluriel
1re personne toimistoni toimistomme
2e personne toimistosi toimistonne
3e personne toimistonsa

toimisto \ˈtoi.mis.to\

  1. Bureau, agence, poste de travail.
    • Minä olen töissa toimistossa.
      Je travaille dans un bureau.
  2. (Argot) (Sport) Espace jouable derrière les buts, comme dans le hockey sur glace.

Sport :

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]

toimisto \ˈtoimisto\

  1. Accusatif II singulier de toimisto.