toimittaa

Finnois

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

toimittaa \ˈtoi.mitː.ɑːʔ\ (voir la conjugaison)

Livrer, faire livraison, porter, apporter, destiner, communiquer.
- Mihin osoitteeseen tämä paketti pitäisi toimittaa? — À quelle adresse devrait-il ce colis être livré ?
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Donner, mener, communiquer, faire.
- Jumalanpalvelus oli pastorin X toimittama. — La messe fut donnée par le pasteur X.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Rédiger, éditer, écrire (dans) une publication.
Conduire, mener, porter certaines actions ; faire, fabriquer, foutre.
- Mitä sinä täällä toimitat? — Que-ce que tu fabriques ici ?
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)