tombée

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du participe passé du verbe tomber.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
tombée tombées
\tɔ̃.be\

tombée \tɔ̃.be\ féminin

  1. Chute, mouvement de ce qui tombe, au propre ou au figuré, ou survenue d'un évènement.
    • La tombée du jour est aussi la tombée de la nuit.
    • Je ne sors plus après la tombée de l’obscurité.
    • Les escargots sortent après la tombée de la pluie.
    • Le terrain de golf est ouvert jusqu’à la tombée de la première neige.
    • Dès la tombée du verdict, Amnesty International a vivement réagi.
    • La tombée de cette dépêche a fait changer la une du journal.
    • La tombée de l’avis de hausse des tarifs a changé ses plans.
    • Dès la tombée de la mesure, les syndicats ont râlé.
    • La tombée de la paye fait du bien.
    • On ne chauffe pas avant la tombée de l’hiver.
    • Il suffit de posséder une action la veille au soir de la tombée de dividende pour en bénéficier.
    • Le grondement du tonnerre accompagne la tombée de la foudre.
    • Le retour en classe de l’enfant se fera 24 heures après la tombée de la fièvre.
    • Rideau avec bas plombé pour une tombée irréprochable.
    • À chaque tombée de la barrette, l'abandon de la matière est peu sensible. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1re partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
  2. (Cuisine) (Suisse) Petite dose d’un ingrédient (pincée, filet, trait, etc.).
    • Détendre le yaourt nature avec une tombée de jus de citron.
    • Servez très chaud avec un riz blanc et une tombée de persil.
    • Une tombée de crème dans le café.
  3. (Cuisine) Garniture d’un plat en petite quantité, typiquement une ou deux cuillerée à soupe, et disposée avec soin.
    • Pièce de filet de bœuf rôti et sa tombée de girolles.
    • Filet de perche, tombée de salades aux arachides grillées.
  4. (Cocktail) Goutte de sirop qu’on ajoute au dernier moment en la laissant tomber d’environ 15 centimètres au-dessus du verre, pour la décoration.
    • Avant de servir, ajoutez une tombée de sirop de grenadine dans chaque verre.
  5. (Couture) (Surtout pluriel) Chute de tissu, morceau inutilisé une fois un tissu découpé.
    • J’ai fait un petit ensemble pour sa poupée avec les tombées de ma dernière robe.
  6. (Zoologie) (Chasse) Large groupe d’oiseaux migrateurs se posant en chemin.
    • J’ai vu la première tombée de bécasses de la saison.
  7. (Suisse) Brève chute de quelques flocons de neige ou gouttes de pluie.
    • Pas la peine d’ouvrir ton parapluie pour une tombée !

Notes[modifier le wikicode]

N’est vraiment répandu et commun que dans certaines locutions dérivées (voir ci-dessous).

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe tomber
Participe Présent
Passé
(féminin singulier)
tombée

tombée \tɔ̃.be\

  1. Participe passé féminin singulier de tomber.
    • Compte tenu de la pluie qui était tombée, Misty avait sûrement laissé des dizaines de traces qui nous permettraient de remonter jusqu’à elle si on se grouillait un peu. — (Andrée A. Michaud, Lazy Bird, Québec Amérique, 2009, page 121)

Références[modifier le wikicode]