torto

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Espéranto[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Torte.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif torto
\ˈtor.to\
tortoj
\ˈtor.toj\
Accusatif torton
\ˈtor.ton\
tortojn
\ˈtor.tojn\

torto \ˈtor.to\

Torto
  1. Tarte.

Prononciation[modifier le wikicode]

Ido[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espéranto.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
torto
\Prononciation ?\
torti
\Prononciation ?\

torto \ˈtɔr.tɔ\ (pluriel : torti \ˈtɔr.ti\)

  1. Tourte.

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé du participe passé de torcere.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin torto
\ˈtor.to\
torti
\ˈtor.ti\
Féminin torta
\ˈtor.ta\
torte
\ˈtor.te\

torto \ˈtor.to\ masculin

  1. Tordu.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
torto
\ˈtor.to\
torti
\ˈtor.ti\

torto \ˈtor.to\ masculin

  1. Tort.

Dérivés[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe torcere
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
torto
Singulier Pluriel
Masculin torto
\ˈtor.to\
torti
\ˈtor.ti\
Féminin torta
\ˈtor.ta\
torte
\ˈtor.te\

torto \ˈtor.to\

  1. Participe passé au masculin singulier du verbe torcere.

Anagrammes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • torto sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) Wikipedia-logo-v2.svg
  • torto dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) Wikiquote-logo.svg

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Fréquentatif de torqueo (« tordre, tourner ») via sur son supin tortum.

Verbe [modifier le wikicode]

torto, infinitif : tortare \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Torturer.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]