torto
Espéranto[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’allemand Torte.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | torto \ˈtor.to\ |
tortoj \ˈtor.toj\ |
Accusatif | torton \ˈtor.ton\ |
tortojn \ˈtor.tojn\ |
torto \ˈtor.to\
Prononciation[modifier le wikicode]
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « torto [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « torto [Prononciation ?] »
Ido[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’espéranto.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
torto \Prononciation ?\ |
torti \Prononciation ?\ |
torto \ˈtɔr.tɔ\ (pluriel : torti \ˈtɔr.ti\)
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé du participe passé de torcere.
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | torto \ˈtor.to\ |
torti \ˈtor.ti\ |
Féminin | torta \ˈtor.ta\ |
torte \ˈtor.te\ |
torto \ˈtor.to\ masculin
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
torto \ˈtor.to\ |
torti \ˈtor.ti\ |
torto \ˈtor.to\ masculin
- Tort.
Dérivés[modifier le wikicode]
- avere torto (« avoir tort »)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe torcere | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) torto | |
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | torto \ˈtor.to\ |
torti \ˈtor.ti\ |
Féminin | torta \ˈtor.ta\ |
torte \ˈtor.te\ |
torto \ˈtor.to\
- Participe passé au masculin singulier du verbe torcere.
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- torto sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- torto dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
torto, infinitif : tortare \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Torturer.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « torto », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- espéranto
- Mots en espéranto issus d’un mot en allemand
- Lemmes en espéranto
- Noms communs en espéranto
- Prononciations audio en espéranto
- Pâtisseries en espéranto
- ido
- Lemmes en ido
- Noms communs en ido
- italien
- Lemmes en italien
- Adjectifs en italien
- Noms communs en italien
- Formes de verbes en italien
- latin
- Lemmes en latin
- Verbes en latin
- Verbes transitifs en latin