touiñ
: touin
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé de tou (« serment »), avec le suffixe -iñ.
- À comparer avec les verbes tyngu en gallois (sens identique).
Verbe [modifier le wikicode]
| Mutation | Infinitif |
|---|---|
| Non muté | touiñ |
| Adoucissante | douiñ |
| Spirante | zouiñ |
touiñ Erreur sur la langue ! intransitif et transitif direct (voir la conjugaison), base verbale tou-
- Jurer.
- — Her lakaat da douiñ sentiñ ouzh lezennoù ar c’houarnamant, pe her c’has ganeomp d’ar prizon. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 180)
- — Le faire jurer d’obéir aux lois du gouvernement, ou l’amener avec nous en prison.
- — Her lakaat da douiñ sentiñ ouzh lezennoù ar c’houarnamant, pe her c’has ganeomp d’ar prizon. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 180)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]