toullañ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Breton[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 Dérivé de toull avec le suffixe -añ.

Verbe [modifier le wikicode]

Mutation Infinitif
Non muté toullañ
Adoucissante doullañ
Spirante zoullañ

toullañ \ˈtulːã\ intransitif-transitif (voir la conjugaison), base verbale toull-

  1. Creuser.
    • E oa (Edo) o toulla eur puñs. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, page 529)
      Il était en train de creuser un puits.
  2. Percer, trouer.
    • Warhoaz e vo red toulla ar varrikenn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, page 529)
      Demain il faudra percer (mettre en perce) la barrique.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]