trống

Voir aussi : Trong, trong, tróng, tròng, trông, trồng, trỏng, trọng

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

trống (\Prononciation ?\ 𤿰, classificateur : cái, chiếc)

1. (Musique) Tambour.
   • Trống báo động.

     Tambour utilisé pour sonner l’alerte.

Dérivés

• khởi xướng lên một việc mà không làm cho xong, do thiếu tinh thần trách nhiệm

Adjectif 1

trống \Prononciation ?\

1. Vide.
   • Vườn không nhà trống.

     Maison (et jardin) vide.

Adjectif 2

trống \Prononciation ?\

1. Mâle (appliqué à certains oiseaux).
   • gà trống.

     Coq (littéralement : poule/poulet mâle)

Antonymes

• mái

Vocabulaire apparenté par le sens

• đực

Dérivés

• gà trống nuôi con

Voir aussi

• trống sur l’encyclopédie Wikipédia (en vietnamien) 

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : trống (liste des auteurs et autrices).
• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage