trabo

Voir aussi : trabó

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe trabar
Indicatif	Présent	(yo) trabo
		(tú) trabo
		(vos) trabo
		(él/ella/ello/usted) trabo
		(nosotros-as) trabo
		(vosotros-as) trabo
		(os) trabo
		(ellos-as/ustedes) trabo
	Imparfait	(yo) trabo
		(tú) trabo
		(vos) trabo
		(él/ella/ello/usted) trabo
		(nosotros-as) trabo
		(vosotros-as) trabo
		(os) trabo
		(ellos-as/ustedes) trabo
	Passé simple	(yo) trabo
		(tú) trabo
		(vos) trabo
		(él/ella/ello/usted) trabo
		(nosotros-as) trabo
		(vosotros-as) trabo
		(os) trabo
		(ellos-as/ustedes) trabo
	Futur simple	(yo) trabo
		(tú) trabo
		(vos) trabo
		(él/ella/ello/usted) trabo
		(nosotros-as) trabo
		(vosotros-as) trabo
		(os) trabo
		(ellos-as/ustedes) trabo

trabo \ˈtɾa.βo\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de trabar.

Prononciation

• Madrid : \ˈtɾa.βo\
• Mexico, Bogota : \ˈt͡sa.bo\
• Santiago du Chili, Caracas : \ˈtɾa.βo\

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Du latin trabes.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	trabo \ˈtra.bo\	traboj \ˈtra.boj\
Accusatif	trabon \ˈtra.bon\	trabojn \ˈtra.bojn\

trabo \ˈtra.bo\

1. (Construction) Poutre.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Héraldique) Fasce.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• traba (« de poutre »)
• trabaro (« charpente »)
• trabeto (« poutrelle »)
• trabizi (« munir de poutre »)
• profiltrabo (« profilé »)

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine trab  et la liste des dérivés de trab.

Vocabulaire apparenté par le sens

• trabo figure dans le recueil de vocabulaire en espéranto ayant pour thème : pénis.

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « trabo [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• barto

Voir aussi

• Trabo (arkitekturo) sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• trabo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)

Ido

Étymologie

Du latin trabs.

Nom commun

Singulier	Pluriel
trabo \Prononciation ?\	trabi \Prononciation ?\

trabo \ˈtra.bɔ\

1. Poutre, soliveau, longeron.