tragique

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : tragiqué

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin tragicus emprunté au grec τραγικός, tragikos (« relatif au bouc, tragique »), dérivé de τράγος, tragos (« bouc ») → voir tragédie.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
tragique tragiques
\tʁa.ʒik\

tragique \tʁa.ʒik\ masculin et féminin identiques

  1. Qui appartient à la tragédie.
    • « Tragique » veut dire en grec la voix muante et rauque du bouc mis à mort. — (Pascal Quignard, La haine de la musique, Gallimard, 1996, collection Folio, page 74)
    • Le premier auteur-acteur tragique, Thespis, s’enduisit le visage de blanc de céruse, puis il inventa le masque de toile, d'abord assez neutre, sans expression, […]. Peu à peu, mais sans qu'on sache dater précisément cette évolution, le masque tragique va figurer l'expression des sentiments humains […]. — (Patricia Vasseur-Legangneux, Les tragédies grecques sur la scène moderne: Une utopie théâtrale, Presses Univ. Septentrion, 2004, page 164)
  2. (Figuré) Qui est funeste, terrible.
    • Elle me revient à l’esprit, la tragique phrase de Duveyrier : « Le colonel met le pied à l’étrier et reçoit au même moment un coup de sabre… » — (Pierre Benoit, L’Atlantide, Albin Michel, 1920, pages 9-14)
    • Voici, par exemple, au bord de la route qui me conduit à Montauban, le joli bourg de Réalville, […] où, par la suite, se déroulèrent de tragiques épisodes de la vaine lutte entre catholiques et protestants. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Hyperonymes[modifier le wikicode]

Hyponymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
tragique tragiques
\tʁa.ʒik\

tragique \tʁa.ʒik\ masculin

  1. Genre tragique, tragédie.
    • Ce poète s’est voué au tragique.
    • Cet acteur est excellent dans le tragique.
  2. Auteur de tragédies.
    • Les tragiques grecs.
    • Corneille et Racine sont nos deux grands tragiques.
  3. (Figuré) (Au singulier) Ce qui a un caractère funeste, terrible, alarmant.
    • Le tragique est que là, devant moi, le passé reste mort en sa permanence et permanent en son dessèchement, tache ineffaçable ou parfum irretrouvable. — (Archives de philosophie, V.39, G. Beauchesne, 1976, page 162)

Dérivés[modifier le wikicode]

  • tourner au tragique (menacer d’avoir une issue tragique ou funeste, ou se diriger vers une telle issue)
  • prendre au tragique (considérer les choses d’une manière trop sérieuse, trop grave, d’une manière triste, alarmante)

Traductions[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe tragiquer
Indicatif Présent je tragique
il/elle/on tragique
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je tragique
qu’il/elle/on tragique
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
tragique

tragique \tʁa.ʒik\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de tragiquer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de tragiquer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de tragiquer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de tragiquer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de tragiquer.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]