traitement de texte
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de traitement et de texte.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| traitement de texte | traitements de texte |
| \tʁɛt.mɑ̃ də tɛkst\ | |
traitement de texte \tʁɛt.mɑ̃ də tɛkst\ masculin
- (Informatique) Logiciel de traitement de texte.
Ma fille tient à me moderniser et me convainc de me mettre à l'ordinateur. Je reconnais rapidement les vertus du clavier électronique et découvre les avantages du système Windows, même si j'ai soutenu pendant cinq ans que je n'avais aucun besoin de traitement de texte. J'entends Miron : « Mes textes ne sont pas malades ! »
— (Jacques Godbout, De l'avantage d'être né, Boréal, 2018, « 2002 », page 237)Il n’y avait pas alors de traitement de texte et les machines à écrire cliquetaient avec entrain.
— (Jean-Claude Zylberstein, Souvenirs d’un chasseur de trésors littéraires, Allary Éditions, 2018, page 243)C’est le signal pour entrer le code qui permet d’accéder au traitement de texte.
— (Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 18, Le Seuil, Paris, 2024, page 181)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]Holonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Textverarbeitungsprogramm (de) neutre
- Anglais : word processor (en)
- Arabe : معالج كلمات (ar)
- Chinois : 文书处理器 (zh) (文書處理器) wénshū chǔlǐqì
- Coréen : 워드 프로세서 (ko) wodeu peuroseseo
- Croate : obrada teksta (hr), tekst procesor (hr)
- Espéranto : dokumentoredaktilo (eo), tekstprilaborilon (eo), editorilo (eo)
- Grec : επεξεργαστής κειμένου (el) epexergastís kiménu masculin
- Hébreu : מעבד תמלילים (he)
- Hongrois : szövegszerkesztő (hu)
- Inuktitut : ᑎᑎᖅᑲᓕᐅᕈᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᙳᐊᒃᑯᑦ (iu) titiqqaliurut qaritaujannguakkut
- Japonais : ワードプロセッサ (ja) wādo purosessa, ワープロ (ja) wāpuro
- Néerlandais : tekstverwerker (nl)
- Norvégien : tekstbehandling (no)
- Persan : واژهپرداز (fa)
- Same du Nord : teakstagieđahallan (*)
- Slovaque : textový procesor (sk)
- Slovène : urejevalnik besedila (sl)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- traitement de texte sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- « traitement de texte », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.