tramite
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe tramitar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que (yo) tramite |
| que (él/ella/usted) tramite | ||
| Impératif | Présent | |
| (usted) tramite | ||
tramite \tɾaˈmi.te\
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de tramitar.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de tramitar.
- Troisième personne du singulier de l’impératif de tramitar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Madrid : \tɾaˈmi.te\
- Mexico, Bogota : \t͡saˈmi.t(e)\
- Santiago du Chili, Caracas : \tɾaˈmi.te\
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin trames, tramitis (« chemin, sentier »)[1].
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tramite \tra.mi.te\ |
tramiti \tra.mi.ti\ |
tramite \tra.mi.te\ masculin
- Chemin, voie, liaison.
Il canale di Suez è l'unico tramite tra Africa ed Asia.
- Le canal de Suez est l’unique passage entre l’Afrique et l’Asie.
- Intermédiaire.
Agire da tramite.
- Servir d’intermédiaire.
Synonymes[modifier le wikicode]
Préposition [modifier le wikicode]
tramite \tra.mi.te\
- Par l’intermédiaire de.
Tramite posta aerea, per piacere.
- Par voie aérienne, s’il vous plait.
Synonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Italie : écouter « tramite [tramite] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- ↑ « tramite », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Latin[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
tramite \Prononciation ?\
- Ablatif singulier de trames.