translatable

Français

Ébauche en français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

(Attesté en 1845) Dérivé de translater, avec le suffixe -able.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	translatable	translatables
	\tʁɑ̃s.la.tabl\

translatable \tʁɑ̃s.la.tabl\

1. Qui peut être translaté ou qu’il est nécessaire de translater ; qui peut ou doit subir une translation.
   • Seul le miroir M₁ est translatable grâce à une vis dite de chariotage notée V_t : son tambour est gradué en 50 ou 100 graduations. Un tour du tambour translate le miroir d’un demimillimètre 500 µm. — (Pascal Legagneux-Piquemal, Tout le Cours — Optique ondulatoire — PC MP PSI PT, Collection Classe Prépa, Nathan, 2007, page 45)
   • Dans le schéma […] le compilateur produit directement le programme objet, avec des adresses mémoire qui sont donc nécessairement fixées par lui. On parle de programme objet « absolu » : il ne peut être ni déplacé en mémoire, ni combiné avec d’autres. On lui préfère donc le plus souvent un schéma en deux étapes : (1) compilation en un programme objet « translatable », dont les adresses sont définies à une translation (constante) près, (2) transformation du programme objet translatable en un programme objet absolu, placé à une adresse mémoire donnée, par un programme appelé chargeur. — (Jacques Lonchamp, Introduction aux systèmes informatiques, Dunod, 2017, page 104)

Dérivés

• translatabilité

 

Faux-amis

• Faux-amis en anglais : translatable (en) (Dans le sens de traduisible)

Prononciation

• La prononciation \tʁɑ̃s.la.tabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.
• → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• reballastant

Anglais

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de translate, avec le suffixe -able.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	translatable
Comparatif	more translatable
Superlatif	most translatable

translatable \tɹæns.ˈleɪ.tə.bl̩\

1. Traduisible.
2. Transposable d’un domaine à un autre.

Antonymes

• untranslatable

Dérivés

• translatability
• untranslatable

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « translatable [Prononciation ?] »
• Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « translatable [Prononciation ?] »