trattato
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| trattato \trat.ˈta.to\ |
trattati \trat.ˈta.ti\ |
trattato \trat.ˈta.to\ masculin
- (Sciences) Traité, ouvrage didactique où l’on traite de l’ensemble d’un certain art, d’une certaine science, de quelque matière particulière, en en examinant toutes les diverses parties.
Trattato di semiotica generale
- Traité de sémiotique générale
- (Relations internationales) Traité, convention solennelle faite entre des États.
Dérivés
[modifier le wikicode]- trattato di non proliferazione nucleare (« traité sur la non-prolifération des armes nucléaires »)
- trattato di pace (« traité de paix »)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe trattare | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) trattato | |
trattato \trat.ˈta.to\
- Participe passé au masculin singulier du verbe trattare.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Vénétie (Italie) : écouter « trattato [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « trattato », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « trattato », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « trattato », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « trattato », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage