travouil

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Via l’occitan travoui (« dévidoir »), du latin tribulum (« herse »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
travouil	travouils
\tʁa.vuj\

travouil \tʁa.vuj\ masculin

1. Dévidoir pour mettre le fil en écheveaux.
   • Le fil passe du fuseau ou de la fusée sur le travouil, pour former l’écheveau et de là sur le châtelet ou dévidoir pour être pelotouné. — (Le Comte Jaubert, Glossaire du centre de la France, 1855)
2. (Pêche) Morceau de bois plat et denté, sur lequel on plie des lignes.

Variantes

• travoul

Dérivés

• travouiller
• travouillette

Traductions

• Croate : motovilo (hr) (1), panula (hr) (2)

Prononciation

• Aujourd’hui \tʁa.vuj\
• (XIX^e siècle) \tʁa.vuʎ\ ll mouillées

Références

• « travouil », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

Tourangeau

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

travouil \Prononciation ?\

1. (Sens inconnu) ….

Références

• Auguste Brachet, Vocabulaire tourangeau, Romania, 1872, page 89 → [voir en ligne]