triangulo

Voir aussi : Triangulo, trianguló, triángulo, Triângulo, triângulo

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe triangular
Indicatif	Présent	(yo) triangulo
		(tú) triangulo
		(vos) triangulo
		(él/ella/ello/usted) triangulo
		(nosotros-as) triangulo
		(vosotros-as) triangulo
		(os) triangulo
		(ellos-as/ustedes) triangulo
	Imparfait	(yo) triangulo
		(tú) triangulo
		(vos) triangulo
		(él/ella/ello/usted) triangulo
		(nosotros-as) triangulo
		(vosotros-as) triangulo
		(os) triangulo
		(ellos-as/ustedes) triangulo
	Passé simple	(yo) triangulo
		(tú) triangulo
		(vos) triangulo
		(él/ella/ello/usted) triangulo
		(nosotros-as) triangulo
		(vosotros-as) triangulo
		(os) triangulo
		(ellos-as/ustedes) triangulo
	Futur simple	(yo) triangulo
		(tú) triangulo
		(vos) triangulo
		(él/ella/ello/usted) triangulo
		(nosotros-as) triangulo
		(vosotros-as) triangulo
		(os) triangulo
		(ellos-as/ustedes) triangulo

triangulo \tɾjaŋˈɡu.lo\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de triangular.

Prononciation

• Madrid : \tɾjaŋˈɡu.lo\
• Mexico, Bogota : \t͡sjaŋˈɡu.lo\
• Santiago du Chili, Caracas : \tɾjaŋˈɡu.lo\

Espéranto

Étymologie

Composé des racines tri (« trois ») et angul (« angle ») et de la finale -o (substantif).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	triangulo \tri.an.ˈɡu.lo\	trianguloj \tri.an.ˈɡu.loj\
Accusatif	triangulon \tri.an.ˈɡu.lon\	triangulojn \tri.an.ˈɡu.lojn\

triangulo \tri.an.ˈɡu.lo\

1. (Géométrie) Triangle.
2. (Musique) Triangle.

Synonymes

• trilatero (1)

Notes

Le terme triangulo est plus fréquemment utilisé que trilatero.

Dérivés

• triangula

Hyperonymes

• muzikinstrumento (2)
• plurangulo (1)
• plurlatero (1)

Vocabulaire apparenté par le sens

• triangulo figure dans le recueil de vocabulaire en espéranto ayant pour thème : trigonométrie.

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « triangulo [Prononciation ?] »

Voir aussi

• triangulo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• triangulo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• triangulo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) tri-, angul, -o présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 et R2  de l’Akademio de Esperanto).

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe triangular
Indicatif	Présent	eu triangulo
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple

triangulo \tɾjɐ̃.ˈgu.lu\ (Lisbonne) \tɾjə̃.ˈgu.lʊ\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de triangular.