trigo

Voir aussi : Trigo

Français

Étymologie

Apocope de trigonométrie.

Nom commun

Singulier	Pluriel
trigo	trigos
\tʁi.ɡo\

trigo \tʁi.ɡo\ féminin

1. (Familier) Trigonométrie.
   • « Il faudra tout de même que je finisse mon problème de trigo », se dit-il. Et il s’efforça de ne plus penser qu’à son travail. — (Jean-Paul Sartre, L’enfance d'un chef, 1938)
   • – Tu prépareras les exercices de trigo que je t’ai indiqués. — (Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 122)

Apparentés étymologiques

→ voir trigonométrie

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• griot
• Tirgo

Espagnol

Étymologie

Du latin triticum (« froment, blé »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
trigo	trigos

trigo \Prononciation ?\ masculin

1. (Botanique) Froment, blé.
   • trigo duro, blé dur.
2. Grain de blé.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Blé, argent.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• trigal (« champ de blé »)
• trigo de invierno (« blé d’hiver »)
• trigo otoñal (« blé d’automne »)
• trigo cabezorro (« blé compact »)
• trigo sarraceno (« sarrasin »)

Prononciation

• Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « trigo [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Trigo (desambiguación) sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Portugais

Étymologie

Du latin triticum (« froment, blé »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
trigo	trigos

trigo \tɾˈi.gu\ (Lisbonne) \tɾˈi.gʊ\ (São Paulo) masculin

1. (Botanique) Froment.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Lisbonne : \tɾˈi.gu\ (langue standard), \tɾˈi.gu\ (langage familier)
• São Paulo : \tɾˈi.gʊ\ (langue standard), \tɽˈi.gʊ\ (langage familier)
• Rio de Janeiro : \tɾˈi.gʊ\ (langue standard), \tɾˈi.gʊ\ (langage familier)
• Maputo : \trˈi.gu\ (langue standard), \θrˈi.gʊ\ (langage familier)
• Luanda : \tɾˈi.gʊ\
• Dili : \tɾˈi.gʊ\
• États-Unis : écouter « trigo [tɾˈi.gu] »

Références

• « trigo », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• grito